Terminología de Karate

Aprende los términos japoneses usados en karate. Si quieres aprender técnicas de karate, ve a Karate Main y selecciona una técnica. Sigue las instrucciones animadas y mira los videos.

Término Japonés               Traducción al Español

--------------------------------------------------

Karate do                     Mano vacía

Karateka                      Camino de la mano vacía

Waza                          Practicante de Karate

Kamae                         Posición / Posturas

Dachi                         Postura

Heisoku dachi                 Paso o postura

Zenkutsu dachi                Postura de atención - posición formal

Kokutsu dachi                 Postura frontal o de arco

Kiba dachi                    Postura trasera

Neko ashi dachi               Postura de gato con peso en la pierna trasera

Kosa dachi                    Postura cruzada - posición de descanso

Renoji dachi                  Postura en L

Fudo dachi                    Postura de combate

Musubi dachi                  Postura informal de atención con pies en "v"

Hachiji dachi                 Postura con piernas abiertas

Shizen tai dachi              Postura natural

Hangetsu dachi                Postura de clase - piernas separadas

Migi ashi orishiku            Rodilla derecha abajo

Hidari ashi orishiku          Rodilla izquierda abajo

Uke                           Bloqueo / bloqueos

Age uke                       Bloqueo ascendente

Gedan uke                      Bloqueo descendente

Soto ude uke                   Bloqueo antebrazo exterior

Uchi ude uke                   Bloqueo antebrazo interior

Shuto uke                      Bloqueo con filo de la mano

Morote uke                     Bloqueo aumentado

Kakiwaki uke                   Bloqueo en cuña invertido (Heian 4)

Juji uke                        Bloqueo en X

Kosa uke                        Bloqueo cruzado

Manji uke                        Bloqueo alto/bajo

Tate shuto uke                   Bloqueo vertical con filo de la mano

Haishu uke                       Bloqueo con dorso de la mano

Empi uke / Hiji uke              Bloqueo con codo

Osae uke                         Bloqueo con presión

Otoshi uke                        Bloqueo descendente

Nagashi uke                        Bloqueo barrido

Haiwan nagashi uke                 Bloqueo con brazo trasero barrido

Te nagashi uke                     Bloqueo con mano barrida

Sukui uke                          Bloqueo de cucharada

Sokumen awase uke                  Bloqueo lateral combinado

Tsukami uke                         Bloqueo de agarre

Awase shuto age uke                 Bloqueo combinado ascendente con filo de mano

Ryowan uchi uke                     Bloqueo interior doble

Seiryuto uke                        Bloqueo mandibular

Tsuki                               Puñetazo

Oi tsuki                            Puñetazo con avance

Gyaku tsuki                         Puñetazo inverso

Kizami tsuki                        Jab

Choku tsuki                         Puñetazo recto

Kagi tsuki                          Gancho

Oi gyaku tsuki                      Puñetazo inverso con avance

Ura tsuki                           Puñetazo cerrado

Morote tsuki                        Puñetazo paralelo

Ren tsuki                           Doble puñetazo

San tsuki                           Triple puñetazo

Age tsuki                           Puñetazo ascendente

Gedan tsuki                         Puñetazo descendente

Yama tsuki                          Puñetazo amplio en U

Awase tsuki                         Puñetazo en U

Otoshi tsuki                        Puñetazo descendente

Ippon ken tsuki                     Puñetazo con un nudillo

Geri                                Patada frontal

Mae geri keage                       Patada frontal sacudida

Mae geri kekomi                      Patada frontal empujada

Yoko geri keage                      Patada lateral sacudida

Yoko geri kekomi                     Patada lateral empujada

Mawashi geri                         Patada circular

Ushiro geri                          Patada trasera

Fumikomi geri                        Patada pisada

uchi mikazuki geri                   Patada creciente interior

Soto mikazuki geri                   Patada creciente exterior

Tobi geri                            Patada voladora

Name ashi geri                        Rodillazo

Hiza geri                             Patada con rodilla

Nidan geri                            Doble patada

Uchi                                  Golpe

Tettsui                               Golpe con martillo

Kumade uchi                           Golpe garra de oso

Uraken uchi                           Golpe con dorso del puño

Hiraken uchi                          Golpe con nudillos

Teisho uchi                           Golpe con palma

Ippon nukite uchi                      Golpe con un dedo

Nihon nukite uchi                      Golpe con dos dedos

Shuto uchi                             Golpe con filo de mano

Soto shuto uchi                        Golpe con filo de mano exterior

uchi shuto uchi                        Golpe con filo de mano interior

Shihon nukite uchi                     Golpe con mano lanza

Gyaku haito uchi                        Golpe con dorso de la mano inverso

Haito uchi                              Golpe con dorso de la mano

Empi uchi                               Golpe con codo

Mawashi empi uchi                        Golpe con codo circular

Mae empi uchi                             Golpe con codo frontal

Otoshi empi uchi                          Golpe con codo descendente

Ushiro empi uchi                          Golpe con codo trasero

Yoko empi uchi                             Golpe con codo lateral

Yoko mawashi empi uchi                     Golpe con codo lateral circular

Tate empi uchi                             Golpe con codo vertical

Hiza age ate                              Rodillazo ascendente

Washide uchi                               Golpe garra de águila

Koko uchi                                  Golpe boca de tigre

Haishu uchi                                Golpe con dorso

Kata                                       Kata

--------------------------------------------------

Competición

Karate Shiai                            Competencia de Karate

Shiaijo                                 Área de competición (..jo como en dojo)

Shinpan                                 Árbitro

Ki o tsuke                              Atención

Hajime                                   Comenzar

Maai                                     Distancia (entre judokas)

Kogeki seyo                              Orden de atacar

Osaekomi toketa                          Escapar / detener conteo

Osaekomi                                 Árbitro indica inicio del conteo

Jikan                                    Árbitro indica fin del conteo

Hantei                                   Árbitro llama a decisión

Ippon                                    Victoria con una técnica (10 puntos)

Waza ari                                 Medio punto (5 puntos)

Yuko                                     Menor puntaje (3 puntos)

Koka                                     Menor puntaje (2 puntos)

Hiki wake                                Empate

Yusei gachi                              Victoria por decisión de árbitros

Fusen Gachi                              Victoria por abandono

Shido                                    Penalización (equivale a koka)

Keikoku                                  Penalización (antigua)

Chui                                     Penalización (antigua)

Matte                                    Alto / detener acción

Sono mama                                Mantener posición

Sore made                                 Fin del tiempo / terminado

Hansoku make                             Descalificación

--------------------------------------------------

Gi / Partes del cuerpo

Jodan                                    Nivel cabeza

Chudan                                   Nivel medio (tronco)

Gedan                                    Nivel bajo (cintura y piernas)

Sode                                     Manga

Atama                                    Cabeza

Kubi                                     Cuello

Eri                                      Cuello / cuello del gi

Kata                                     Hombro

Wan                                      Brazo

Naiwan                                   Dorso del brazo

Empi or Hiji                             Codo

Ude                                      Antebrazo

Tekubi                                   Muñeca

Te                                       Mano

Ken                                      Puño

Ippon ken                                Puño con un nudillo

Kaishu                                   Mano abierta

Yubi                                     Dedo

Mune                                     Pecho

Hara                                     Abdomen

Seika Tanden                             Centro de gravedad

Zubon                                    Pantalón

Koshi                                    Cadera

Hiza / Hitsui                            Rodilla

Heisoku                                  Empeine

Teisoku                                  Planta del pie

Ashikubi                                 Tobillo

Ashi                                     Pie / pierna

Jiku ashi                                Pierna de apoyo

Kakato                                   Talón

Sokuto                                   Borde externo del pie

Tsumasaki                                Punta del pie

Temas Relacionados:

  • Terminología de Karate
  • Terminología de Muay Thai
  • Terminología de Wushu
  • Terminología de Tae Kwon Do
  • Terminología de Jujitsu

Videos: Terminología de Karate
Ninguno

Zapatos Fei Yue

El único zapato que necesitarás. Ideal para wushu y acrobacias sobre suelo duro, y perfecto para la salud general de tus pies.
#zapatosdescalzo
#punteraancha

Check Them Out

Privacy guaranteed.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.